le sserafim (르세라핌) - женская группа из пяти участниц компании source music. изначально как группа из шести человек, они дебютировали 2 мая 2022 года с мини-альбомом fearless, а в японии их дебют состоялся 25 января 2023 года. название группы создано анаграммой 'i'm fearless', и подразумевает уверенность в себе и сильную волю двигаться вперед, не подвергаясь влиянию взглядов мира. le sserafim первоначально происходит от термина “les serafim”, тогда как серафим — это 6-крылое небесное существо, отсылающее к первоначальным 6 участницам группы.

PRE-DEBUT & DEBUT

21 марта компания подтвердила, что их новая женская группа будет готовиться к дебюту в мае 2022 года. 25 марта source music начали 72-часовой обратный отсчет на своем официальном веб-сайте со страницей с надписью «IM FEARLESS», которая, как позже выяснилось, является анаграммой названия группы, — LE SSERAFIM. позже, в тот же день, стало известно, что в группу войдут шесть участниц, в том числе сакура, чэвон, юнджин, две трейни из source music и голландская участнца, лично нанятая генеральным директором. 29 марта через weverse был представлен проект под названием 'the first moment of le sserafim', который начался с раскрытия первой участницы группы, сакуры, 4 апреля. это проект, в рамках которого, через их официальный сайт, были обнародованы голосовые сообщения, подписи и эксклюзивные фотографии участниц, а также фрагменты дебютной песни группы.

4 апреля мияваки сакура была представлена как первая участница группы, за ней последовали ким гарам 5 апреля, хон ынчэ 6 апреля, ким чэвон 7 апреля, накамура казуха 8 апреля и хо юнджин 9 апреля. 10 апреля на официальном канале hybe labels на youtube был выпущен видеоролик «le sserafim 'casting call'», в котором впервые была представлена вся группа.

KIM CHAEWON

MIYAWAKI SAKURA

HUH YUNJIN

NAKAMURA KAZUHA

HONG EUNCHAE

EX MEMBER
KIM GARAM

frequently asked questions
часто задаваемые вопросы

вопросы : @fimmieveranon_ bot_
( юз кликабельный )

Q1. почему фирнот называют «пиона»? в чем смысл в названии фандома и когда об этом объявили?
A : 8 августа 2022 года, ле ссерафим анонсировали официальное название собственного фандома с его логотипом. source music пояснил значение названия :
— fearnot / 피어나 (пиона) с корейского переводится как «цветение». название несет в себе значение, что le sserafim будут бесстрашно идти вперед, и фанаты, которые «не боятся (not fear)», любят и поддерживают группу, собираются вместе, чтобы «цвести» в каждом новом моменте.Q2. правильнее будет лЕ ссерафим или лИ ссерафим?
A : в видео от wired с фиммис, был вопрос о том, как правильно произносится название группы, и девочки объяснили именно как «le» + в конце каждого видео-клипа и тизера девочек можно услышать также эту приставку. изначально название пошло от французского языка, где приставка le будет читаться ровно также.Q3. у группы есть лор?
A : их концепция заключается в том, что они принимают свои недостатки и уверены в этом. не слушать ненавистников и других людей, осуждающих их. они бесстрашны, не хрупкие и гордо непрощены. крылья представляют тот факт, что они не полноценные ангелы, поэтому они горят/разваливаются. также серафимы – это ангелы, но девушки кажутся «падшими» ангелами, а также они не являются небесными существами (прим. no celestial), а просто людьми, которые принимают свои недостатки и продолжают настаивать на своем. есть еще видео на русском, где подробно раскрывают трилогию fearless & antifragile & unforgiven. советуем посмотреть, если хотите окунуться в лор группы.
их смысл в вебтуне 'crimson heart' заключается в том, что 6 девушек сбегают из высококонтролируемого футуристического города, чтобы узнать, что находится за городскими стенами. по сути, они нарушают там правила, в целом, что и объясняется концепция падшего ангела. как сказала сакура в easy: «ты называешь меня падшим ангелом, больше никаких серафимов»Q4. есть ли у фиммис контент для фанатов? (развлекательное шоу, бихайнды и другое)
A : на официальном ютубе le sserafim выходят различные видео-контенты, начиная от развлекательных шоу leniverse & day-off, заканчивая влогами (fim-log), бэкстейдж съемками (episode, le play), выступлениями (fimtage) и другими (в плейлисте отмечено как special). а также у сакуры было собственное шоу на ютубе «fearless kkura» и у ынчэ «eunchae's star diary», когда она была ведущей music bank! в целом фиммис много где появлялись и дополнять это будет слишком долго, поэтому мы прикрепляем вам ссылку, где вы можете найти все шоу / интервью / другие съемки : https://fimflix.com/#originalsQ5. подскажите пожалуйста список всех дуо и трио фиммис
A : на нашем канале есть таблица всех названий + вы можете зайти на вики по ле ссерафим, где показан весь список